Make Progress

玉置成実( Nami Tamaki ) Make Progress歌詞
1.-Fly Away-

作詞:Takamitsu Shimazaki
作曲:Takehisa Suematsu
編曲:Koji Taniguchi

私は何處へ行く... 何を求めてる...
誰かが教えてくれるの?
夢を語る事が 恥かしいなんて
言いたくはない

大人になること 怖がっていたよ ずっと
だけど 明日への その扉 叩かなくちゃ
ゼロからでもいいよ 遠回りしてもいいよ
ここから 始まるの(So you can grow up)

Fly Away もっと 羽ばたいてゆこうよ
まだ見たことない この世界中が パノラマ
Try Again きっと 情熱のカケラは
光り解き放つ 未來へと 負けないで...

淚が邪魔をして 景色が搖れてる
不安もあるの

大人になること 願っていたはずだよね
だから 止めないで 時には傷付くけれど
綺麗じゃなくていい 不器用でも構わない
私は私なの (Believe in yourself)

Fly Away もっと 自分に賭けてみよう
少しの勇氣を 神樣、どうか下さい
Dream Again きっと 葉えてみせるから
今 誓い合おう 「未來には 負けない?
Through the Sky ずっと 描き續けるから
負けないよ 鮮やかな世界に

Fly Away もっと 羽ばたいてゆこうよ
Try Again きっと 情熱のカケラは
光り解き放つ 未來へと 負けないで...


2.Distance

作詞:島崎貴光
作曲:島崎貴光
編曲:中西亮輔

離れてゆく 近づいてく 出會いと別れの Story
惹かれてゆく ちぎれてゆく事の意味を知った...
進んでゆく 巡ってくる 瞬間で決まる Sympathy
場所や時間を超え 行きついた景色が
あなたでした... 辿りついた...

覺えてますか? 同じ顏して 二人揃って 溜息で
少しの間 見つめあって 微笑んでいた
季節が變わり 二人の影が 1つに重なり合ってた
幸せなんて 孤獨の果てに見る 記憶で

分かっていたでしょう 永遠の居場所
過去にある だからこそ 美しいの

離れてゆく 近づいてく 出會いと別れの Story
惹かれてゆく ちぎれてゆく事の意味を知った...
進んでゆく 巡ってくる 瞬間で決まる Sympathy
場所や時間を超え 行きついた景色が
あなたでした... 辿りついた...

聞えてますか? 幼い頃の 夢を語り合ったあの日
戶惑いだとか 何も怖くなかったんだね

感じていたでしょう 弱い今日の自分
守る事だけ上手になっていた

選んでゆく 捨て去ってく 儚さと淚の Mystery
覺えてゆく 忘れてゆく事で明日へと續く...
輝いてく 色褪せてく 繰り返されてく Symphony
場所や時間を超え 行きついた答えが
生き拔く事... 信じる事...

離れてゆく 近づいてく 出會いと別れの Story
惹かれてゆく ちぎれてゆく事の意味を知った...
進んでゆく 巡ってくる 瞬間で決まる Sympathy
場所や時間を超え 行きついた景色が
あなたでした... 辿りついた...

生き拔く事... 信じる事...


3.Daybreak

作詞:Emi Nishida
作曲:m-takeshi
編曲:Shigeaki Hashimoto,m-takeshi

破れた胸に希望のかけら抱きしめて
まぶしい夜明け明日を搜そう

きらめく星空を泳ぎながら
矢のような光を追いかけてく

闇に昨日までの憂鬱飛ばして
繰り返す迷いの波を
僕らは乘り越えてく
未知の岸邊に向かって

よぎる流星願いかざせば彼方から
失くしかけてた金色の夢よみがえる
蒼い月影心を照らす

果てしなく廣がる銀河の海
すべてが溶け合ってひとつになる

今は屆かない無限の想いが
狂おしく風に叫ぶ
まだあきらめたくない
熱い淚を隱して

めぐる星座が君の微笑み描き出す
遠い過去から愛は旅して未來へと
時の架け橋明日へ續く

幾千の星よそっと見守っていて
くじけそうになっても
立ち止まりはしない

よぎる流星願いかざせば彼方から
失くしかけてた金色の夢よみがえる
蒼い月影心を照らす
めぐる星座が君の微笑み描き出す
遠い過去から愛は旅して未來へと
時の架け橋明日へ渡ろう


4.Truth

作詞:mavie
作曲:Miki Watanabe
編曲:Miki Watanabe

信じてたあの未來は
ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも續いていく
道はただ果てしなく

目をつぶったままで 走り續けていた
痛みさえ氣づかずに
迷って立ち止まる それも強さなんて
まるで思いもしないで

わかり合うことのない言葉あふれる街
だけど信じていたいよ
今僕の聲が君に響くこと

僕たちのあの願いは
ほんとにいつかは葉うの
誰よりも誰よりももっと遠く
この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる
それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても
きっと瞳そらさない

あの日手をつないで 同じ想い抱いて
ふたり夜明けを待った
なんにも恐れずに交わした約束を
君はまだおぼえてる?

失ったものばかり
まぶしく見える夜
もう一度手をつなごう
この胸が勇氣思い出せるまで

信じてたあの未來は
ほんとにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも續いていく
道はただ果てしなく
答えなど見つからなくても
孤獨さえ追い越せなくても
新しい風に吹かれながら
きっと明日に踏み出そう

僕たちのあの願いは
ほんとにいつかは葉うの
誰よりも誰よりももっと遠く
この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる
それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても
きっと瞳そらさない


5.DreamerS

僕らはこの場所で 夢をみつめていた
輝く星に 追いつけるように
何もない場所から ひたすら步いてゆく
たった一つの光を摑むために今 進む

周りに流され 立ち止まる日々
すべてがモノクロに 見えていた時に
手を差し伸べてくれた仲間がいた
一人じゃないんだと 初めて氣付いた

つまづいてま 辛いなっても
ただ未來だけを信じて
葉えるため 振り向かない
立ち止まる暇はない

僕らはこの場所で 夢をみつめていた
輝く星に 追いつけるように
何もない場所から ひたすら步いてゆく
たった一つの光を摑むために今 進む

一つ一つの季節を全力で
僕ら過ごしてきたから 明日へつなげる
笑顏さえも 淚さえも
すべて魅力にかわっていくよ
一人じゃない をう思えること
何よりも 力になる

時代(とき)が流れてゆく 街も變わってゆく
ただ一つだけ 變わらないもの
それは夢という たった一つの花
笑き誇るまで 目指して行こう 限りなく 續く…

We are DreamerS, under the stars
Getting brighter and brighter we are
Believe the future we'll have
And I will never forget

時代(とき)が流れてゆく 街も變わってゆく
ただ一つだけ 變わらないもの
それは夢という たった一つの花
笑き誇るまで 目指して行こう 限りなく 續く…


6.Future Step

作詞:m.c.A.T
作曲:Akio Togashi
編曲:Akio Togashi

巡るPassion day by day 惱む僕らのTrue Face
照れてられない Take me with you 信じてる
見てよ明日を感じるDance これが僕らのFuture Step
分け隔てなく 未來はやって來る

Break! 夢の中でさえ
落ち著けないくらい
僕らは走り續けてる
誰かの合圖 聞き漏らして
きっと後悔さえもしないんだ
Emergency! Emergencey! 變えていきたい歷史
無意識に 忘れたら 君だけは叱って

愛を求めてChase and Shake 惱む僕らのTrue Face
うつむいてても Take me with you 信じてる
同じ明日を感じるDance これが僕らのFuture Step
期待とともに 未來はやって來る

Dream! 可愛くなりたい それでもcan't cry
素直になれない不器用さ
「ひとりじゃないよ」 君がいたからきっと
進化していけるはずなんだ

Take it easy Take it easy
目の前にあるHappiness
抱きしめて 守りたい ささやかに誓うよ

永久にと願うRelationship 惱む僕らのTrue Face
離れた時も Take me with you 信じてる
胸に明日を感じるDance これが僕らのFuture Step
君がいたから 未來はきっと來る

巡るPassion day by day 惱む僕らのTrue Face
照れてられない Take me with you 信じてる
見てよ明日を感じるDance これが僕らのFuture Step
分け隔てなく 未來はやって來る
愛を求めてChase and Shake 惱む僕らのTrue Face
うつむいてても Take me with you 信じてる
同じ明日を感じるDance これが僕らのFuture Step
期待とともに 未來はやって來る


7.大膽にいきましょう ↑Heart & Soul↑

作詞:篠崎隆一
作曲:Marcus Sepehrmanesh &
Mats Jansson & Robert Habolin
編曲:Peter Hallstom

(Who can make it?)

夢を追いかけていたいです
だけど本當はツライんです
それなら足を止めて
休んじゃえばいいんじゃない?

手に入れるものは一つ
そんな明日が近づく
根据なんてないけど
決して諦めないで

(I say!)
大膽にいきましょう!
迷わないで Boys & Girls
(You say!)
頑張っていきましょう!
願いはとどくよ Heart & Soul

氣合相當入れたって
葉わないときもあって
たとえまわり道でも
一つの夢 目指して

(I say!)
信じていきましょう!
無くさないで Boys & Girls
(You say!)
前向いていきましょう!
何かが變わるよ Heart & Soul

今 昨日と違う
自分がいる 夢に近づいてる

(I say!) Oh Oh Oh Oh Oh
(We say!) Oh Oh Oh Oh Oh

太陽が描いた
青空って遠いね
流す淚はきっと
夜の空にきらめく

樂しんでいきましょう!
光が射す方へ

大膽にいきましょう!
迷わないで Boys & Girls
(You say!)
頑張っていきましょう!
きっと屆く Heart & Soul
(I say!)
信じていきましょう!
無くさないで Boys & Girls
(You say!)
前向いていきましょう!
きっと變わる Heart & Soul

Boys & Girls Heart & Soul
大膽にいきましょう
Boys & Girls Heart & Soul
限りない夢へ走れ

I can! You can! We can!
I can! You can! We can!
Heart & Soul


8.Reason

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 變換(かわ)ってく 君を思ったなら

街も 人も 夢も 變えていく時間に
ただ逆らっていた
言葉を重ねても 理解(わか)り合えないこと
まだ知らなかったね
君だけを抱きしめたくて失くした夢
君は「諦メナイデ」と雲った
遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 變換(かわ)ってく 君を思ったなら
切なく胸を刺す それは夢の欠片
ありのまま出逢えてた その奇蹟 もう一度信じて

君がいない日々に ずっと 立ち止まった
でも 步き出してる
君と分かち合った どの偶然にも意味が
そう 必ずあった
それぞれの夢を葉えて まためぐり逢う時
偶然は運命になる
敗れた約束さえも 誓いに變えたなら
あの場所で 出會うとき あの頃の二人に戾(なれ)るかな?
優しさに似ている 懷かしい面影
瞳(め)を閉じて見えるなら 手を觸れず在ることを知るから

明日に はぐれて 答えが何も見えなくても
君に逢う そのために重ねてく「今日」という真實
遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 變換(かわ)ってく …君を思ったなら
切なく胸を刺す それは夢の欠片
ありのまま出逢えてた その奇蹟 もう一度信じて


9.Fortune

作詞:shungo./籐末樹
作曲:籐末樹
編曲:齋籐真也

輝いた未來は 切ない夜を飛び越えて
あの日と同じ明日へ續いてく

樣相(カタチ)變えた心 この空と似ている
願いかけた星を隱し 幾つもの光なくした
運命は突然 彷徨い崩れてく
眠れない夜に怯えた …夢でも君に逢えず

ズット、變ワラナイデネ…どんな時も
ふたつの明日があっても

輝いた未來は 切ない夜を飛び越えて
ふたたび君にたどり著く
變わらない想いは 胸の鼓動に在(あ)る
あの日と違う夢を信じても

許し合えた心 讓れなかった夢
その間(はざま)で優しささえ見失い傷つけ合った
偶然がいつでも 運命を築くなら
受け止める 現實(いま)も別れも…
「答え」だけを探さず

君を想い出す時は 笑顏になる
確かな勇氣に變わる

「諦めない、夢を。」いつか君とした約束
何處かで君も守ってる
變わらないためには 變わる強さが要(い)る
君に再會(あう)ため 孤獨があるから

輝いた未來は 切ない夜を飛び越えて
ふたたび君にたどり著く
變わらない想いは 胸の鼓動に在(あ)る
あの日と違う夢を信じても


10.Heroine

NTV系「@サプリッ!」插入歌
譯詞:西田惠美
作詞:A.Bellinder/S.Engblom/Shusui
作曲:A.Bellinder/S.Engblom/Shusui
編曲:A.Bellinder/Shusui

ひとりひとりが小さな
夢を
抱いて今日も
さまよい步く
みんな自分と
戰いながら
明日の光 探し求める
孤獨を感じても
つらくても
誰かが見てるから

Heroine 君のことさ
輝いてる 瞳は
Heroine 目標へと
向かってゆく 誰もが
Heroine...

心 痛めた 冒險者たち
そっと翼 體めて眠れ
未來へ
迷わずに恐れずに
そこから羽ばたいて

Heroine 君の強さ
滿ちる勇氣 與える
Heroine どんな時も
乘り越えてく 奇蹟は
Heroine...

Heroine つまずいても
傷ついても負けない
哀しみは 熱い淚で
溶かして
君が目指している場所
いつかたどりつける

Heroine 君のことさ
輝いてる 瞳は
Heroine 目標へと
向かってゆく 誰もが
Heroine...

Heroine...

Heroine...


11.暗闇物語

作詞:m.c.A.T
作曲:Akio Togashi
編曲:Akio Togashi

月夜にBassが響いてる
街路樹の影に吠えるa Dog
Enjoy Darkness Lovely Darkness
I am暗闇者(くらやみじゃ)

風の奏でる旋律はHysteric
轉がるビンやカンにドキドキ中
Enjoy Darkness Lovely Darkness
I am暗闇者

ああ今も嵐 心は
短いMemory あなただけが透き通ってる

流れ行く月を隱す雲
逆らうより漂えば いつかまた會える?
暗闇に眠れない日々
寂しいよりまだましな 夜に抱かれて

冷めたmilk(one more)溫めた
窗邊に湯氣(one more)踴りだす
Enjoy Darkness Lovely Darkness
I am暗闇者

アルバム取り出し眺めてる
親友の笑顏に泣いている
Enjoy Darkness Lovely Darkness
I am暗闇者

ああだけど私 かすかに
あなたとSympathy
ずっともっと感じてるようで

過ぎて行く時も夜な夜な
心待ちにするように 待てばまた會える?
暗闇に眠れないのも
やさしいあなたのような 夜に抱かれて

ああ獨りよがり それでも
負けないくらいに 悲しい夜と仲良くしてる

明けて來る 淡く蒼いSign
こんな朝が來るように あなた現れる?
暗闇に眠れない時
またもっと期待している 夜に抱かれて


12.You

作詞:Nami Tamaki
作曲:Kiyoto Enomata
編曲:Shinya Saito

この廣い世界中で
あなたと出逢い 戀に落ちた
これからも ずっと ずっと
大好きだから...そばにいてね

あの頃 あなたはまだ
手の屆かないような
憧れだったのにね

でも今は こんなにそばに
いてくれる事 幸せよ 夢のように
これから先 どんなに 澤山の壁が
二人を待ち構えていても
この手離さずにいてね
ギュッと 強く ゛

笑顏も 淚の日々も
ずっと二人で分けあっていこう
一人じゃないということ
忘れないで そばにいるわ

ふと見せる あなたの笑顏
愛しくて ah...胸の鼓動 早まっていく

不安や迷いがずっと
消えることなくても
あなたへの この氣持ちは きっと
永遠(とわ)に變わることは...ないわ

めぐり逢えて良かったと
心から喜べること
他にない この思い
氣付かせてくれて ありがとう

笑顏も 淚の日々も
ずっと二人で分けあっていこう
一人じゃないと言うこと
忘れないで...そう
この廣い世界中で
あなたと出逢い 戀に落ちた
これからも ずっと ずっと
大好きだから...そばにいてね


13.Reason Reproduction ~flash-forward mix~

作詞:shungo.
作曲:y@suo ohtani
編曲:Shinya Saito

街も 人も 夢も 變えていく時間(じかん)に
ただ 逆らっていた
言葉を重ねても 理解(わか)り合えないこと
まだ 知らなかったね

君だけを抱きしめたくて失くした夢 君は
「諦メナイデ」と雲った

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 變換(かわ)ってく…
君を想ったなら
切なく胸を刺す それは夢の欠片(かけら)
ありのまま出逢えてた
その奇蹟 もう一度信じて

君がいない日々に ずっと 立ち止まった
でも 步き出してる
君と分かち合った どの偶然にも意味が
そう 必ずあった

それぞれの夢を葉えて まためぐり逢う時
偶然は運命になる

破れた約束さえも 誓いに變えたなら
あの場所で 出逢う時
あの頃の二人に戾(なれ)るかな?
'優しさ'に似ている 懷かしい面影
瞳(め)を閉じて見えるから
手を觸れず在(あ)ることを知るから

明日(あす)に はぐれて
答えが何も見えなくても
君に逢う そのために重ねてく
'今日'という真實

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 變換(かわ)ってく…
君を想ったなら
切なく胸を刺す それは夢の欠片(かけら)
ありのまま出逢えてた
その奇蹟 もう一度信じて